🇪🇸 TU NE PARLES PAS ESPAGNOL...

 

😉 Bienvenue au club !

J'ai de vieux restants de collège, mais rien de suffisant pour s'exprimer á part peut être savoir prononcer correctement.

Du coup il va falloir le faire comprendre à la personne qui est en train de vous parler 

Si elle ne l'a pas déjà compris d'elle même vu la tête que tu dois faire en la regardant 😂...

Pour faire simple dire: 

je ne parle pas espagnol

➡️ no hablo español (🗣️ no ablo espagnol)

Je parle français/anglais 

➡️ hablo francès/inglès (🗣️ ablo francesse/ine-glesse)

Ça, c'est fait ! 😋

Si vous parlez anglais, cela peut être une solution pour ce faire comprendre, c'est mon cas, mais il m'est arrivé plus d'une fois d'être face a quelqu'un qui ne parlait qu'espagnol ...

Si votre interlocuteur ne peut vous répondre une langue que vous comprenez, regardez autour de vous si quelqu'un peut vous aider, le langage des gestes peut aussi parfois dépanner 😋

Mais bon on est au XXIe siècle !

Donc si vous avez un smartphone vous devriez pouvoir trouver une appli de traduction ...

Sur Android (je parle de ce que je connais, désolé les Apple fans...) Il y a 🔗Google traduction , simple d'emploi, peut traduire ce que vous écrivez ou dites.

Il y a possibilité d'enregistrer quelques phrases a l'avance.

Pensez, avant de partir, à enregistrer l'espagnol dans l'appli, au cas où vous n'ayez pas de réseau.

Entraînez vous avant, ça vous évitera de vous retrouver en galère l'instant venu 😋

Avec le temps vous finirez par avoir en tête quelques mots, voir expressions ( ola, gracias, buen camino, agua pour favor...), Et si vous complexez de ne pas savoir parler espagnol, dite vous que qu'ils ne savent non plus parler français, ça vous aidera à relativiser 😉